1.) Podujatia POKE sa môže zúčastniť iba osoba s minimálnym vekom 18 rokov (t.j. osoba, ktorá najneskôr deň pred štartom dovŕšila vek 18 rokov).
2.) Podujatia POKE sa môže zúčastniť iba osoba predom prihlásená prostredníctvom prihlasovacieho formulára, ktorá uhradila účastnícky príspevok na základe pokynov od organizátora podujatia doručených do kontaktnej mailovej schránky (e-mail uvedený v prihlasovacom formulári) a bola zaradená do zoznamu registrovaných účastníkov s dokončenou registráciou. Registrácia priamo na mieste prezentácie / štartu podujatia nie je možná.
Online prihlasovanie bude ukončené 24.05.2026 o 23:59. Prihláseným sa účastník stáva až po uhradení štartovného. Hneď po uhradení štartovného sa Vaše meno zobrazí v zozname prihlásených a príde Vám email s potvrdením. Pri vypĺňaní prihlášky prosím používajte diakritiku.
Prihlasovanie štafety:
Štafety prihlasuje kapitán štafety cez jednu prihlášku. Postupne vyplní všetkých členov štafety a označí potrebné súhlasy.
Odporúčame vám, vytvoriť si na stránke prihlasovania www.vysledkovyservis.sk účet. To vám umožní robiť akékoľvek zmeny vo vašej prihláške zadarmo.
V prípade potreby, kontaktujte ohľadne online prihlasovania VysledkovyServis.sk na adrese: prihlaska@vysledkovyservis.sk
3.) Poplatok za štart jedného účastníka je 35 EUR.
Za štafety sú poplatky následovné:
2-členná štafeta 70€
3-členná štafeta 105€
4-členná štafeta 140€
4.) Úhrada štartovného. Štartovné môžete uhradiť dvomi spôsobmi – kartou, alebo prevodom. Oba vám budú ponúknuté pri vypĺňaní online prihlášky. Ak využijete platbu kartou, Vaše meno sa objaví v zozname prihlásených okamžite. Ak využijete možnosť platby prevodom, príde Vám email s inštrukciami k platbe platobným QR kódom, alebo klasickým bankovým prevodom. Časový limit na uhradenie štartovného prevodom je 5 kalendárnych dní od obdržania emailu s platobnými inštrukciami. Ak email nenájdete, skontrolujte priečinok SPAM/REKLAMA. Vaše meno sa zobrazí v zozname prihlásených po pripísaní platby na účet.
Úhrada štartovného štafety: Štartovné za štafetu uhrádza kapitán štafety spolu za celú štafetu. Platia rovnaké podmienky ako pri prihlasovaní jednotlivcov.
5.) Presun štartovného na inú osobu a zmeny v prihláške: Zaplatené štartovné sa nevracia.
Pokiaľ si vytvoríte na stránke vysledkovyservis.sk účet, môžete svoje štartovné na presunúť na inú osobu, alebo robiť ďalšie zmeny vo svojej prihláške zadarmo. (Platí pre podujatia na ktoré ste sa prihlásili po vytvorení svojho účtu a s použitím svojho účtu)
Pokiaľ si účet vytvárať nechcete, štartovné číslo je možné presunúť na inú osobu za manipulačný poplatok 5€. V prípade, ak chcete prepísať vaše štartové číslo na iného účastníka, môžete tak urobiť na stránke vysledkovyservis.sk. V hlavnom menu vyberte položku „Zmena prihlášky“ a uveďte všetky údaje o novom účastníkovi. Zmenu však musí urobiť osoba, ktorá bola pôvodne prihlásená. Štartový balík už preberá nový účastník. Po prevzatí štartového balíka už nie je presun štartovného čísla možný.
Zmeny v prihláške štafety:
Zmeny v prihláške štafety vie vykonať iba ten, kto prihlášku vytvoril, čiže kapitán štafety.
6.) Organizátori podujatia POKE si vyhradzujú právo neakceptovania (zamietnutia) registrácie.
7.) Účasť na podujatí POKE je dobrovoľná a na vlastné nebezpečenstvo. Organizátori nezodpovedajú za škody účastníkom vzniknuté ani nimi spôsobené.
8.) Organizátori podujatia POKE všetkým účastníkom podujatia odporúčajú uzavrieť vhodný druh poistenia na čas konania podujatia POKE.
9.) Organizátori podujatia POKE všetkým účastníkom podujatia dôrazne odporúčajú absolvovať pred podujatím POKE individuálnu lekársku prehliadku.
10.) Celkový limit počtu účastníkov pre podujatie POKE 2026 je 300. (Limity sa počítajú na ľudí Príklad: 3-členná štafeta sa rovná 3)
11.) Pred štartom v Prešove je každý účastník povinný prejsť prezentáciou (buď v piatok alebo v sobotu ráno) na stanovenom mieste, kde obdrží inštrukcie.
Povinná výbava účastníka
12.) Každý účastník podujatia POKE musí mať so sebou všetky položky povinnej výbavy počas trvania podujatia (t.j. od štartu až do ukončenia účasti v cieli alebo na inom mieste na trase podujatia). V prípade zistenia chýbajúceho povinnej výbavy nebude účastníkovi povolený štart. V prípade zistenia chýbajúcich položiek povinnej výbavy na trase (pozri bod 2. pre zoznam týchto položiek) bude účastník diskvalifikovaný.
13.) Súčasťou povinnej výbavy je:
- nabitý a zapnutý mobilný telefón s tou SIM kartou, ktorej telefónne číslo bolo uvedené v prihlasovacom formulári.
- fľaše resp. vodný vak s obsahom minimálne 0,5l (štafety) 1 L (sólo bežci)
- vlastný pohár, hrnček alebo fľaša so širokým hrdlom (bidon) s objemom minimálne 1,5 dl (fľaše s úzkym hrdlom alebo viečkom nie sú akceptované)
- doklad totožnosti
- štartovné číslo umiestnené viditeľne na prednej časti tela počas celého trvania pretekov (štartovné čísla poskytne organizátor podujatia POKE počas prezentácie účastníkov)
- GPS tracker (poskytne organizátor podujatia POKE počas prezentácie účastníkov)
14.) Kontrola povinnej výbavy môže byť vykonaná pred štartom aj počas podujatia na ktoromkoľvek mieste trasy organizátorom alebo ním povereným dobrovoľníkom.
Priebeh podujatia
15.) Prezentácia účastníkov sa koná piatok 29. mája 2026 v čase od 16:00 – 19:00 a v sobotu 30. mája 2026 v čase od 07.00 do 8:30 hod (po čase 08.30 už prezentácia nebude možná).
16.) Štart POKE je spoločný, pokiaľ organizátor nerozhodne inak z parkoviska pod Kalváriou v Prešove 30.5.2026 o 9:00
17.) Časový limit pre dokončenie trasy (príchod do cieľa v Košiciach je 7 hodín od štartu, t.j. do 30. mája 2026 do 16.00 hod.
18.) Trasa POKE je presne vymedzená, účastník podujatia je povinný túto trasu dodržiavať.
19.) Nosenie výstroja bežca inou osobou je striktne zakázané.
20.) Osobná pomoc (asistencia) účastníkovi (napr. zo strany rodinných príslušníkov, priateľov…) je tolerovaná iba na obsadených kontrolných stanovištiach.
21.) V záujme zabezpečenia rovnakých podmienok pre absolvovanie pretekov POKE pre všetkých účastníkov nie sú povolení sprievodní bežci (tzv. „paceri“). Výnimku z tohto pravidla tvoria tzv. vodiči pre účastníkov so zrakovým postihnutím (so súhlasom organizátora).
22.) V záujme ochrany zdravia účastníkov majú prítomní zdravotníci v prípade zdravotných komplikácii, ktoré by mohli ohroziť bezpečnosť, zdravie alebo život účastníka, právo rozhodnúť o ukončení jeho účasti na pretekoch (alebo o jej prerušení na nevyhnutný čas). V takomto prípade je účastník povinný podriadiť sa tomuto rozhodnutiu.
23.) V prípade predčasného ukončenia účasti na podujatí mimo obsadeného kontrolného stanovišťa je účastník povinný informovať organizátora podujatia telefonicky alebo prostredníctvom SMS správy (v prípade nedostupného signálu na mieste tak účastník musí urobiť pri prvej možnej príležitosti). Kontaktné číslo bude organizátora podujatia bude uvedené v kontrolnej karte (itinerári).
24.) Účastník je povinný poskytnúť pomoc inému účastníkovi v núdzi.
25.) V prípade zistenia okolností, ktoré by ohrozovali život, alebo zdravie účastníkov na trase podujatia, je účastník túto skutočnosť povinný bezodkladne oznámiť organizátorom podujatia.
26.) Organizátori podujatia si vyhradzujú právo zmeny trasy, časových limitov kontrolných stanovíšť a programu podujatia alebo úplného zrušenia podujatia (predovšetkým z dôvodu bezpečnosti účastníkov).
Kontrolné stanovištia, kontrola dodržiavania trasy, penalizácia, diskvalifikácia, protest
27.) Na trase podujatia budú umiestnené kontrolné stanovištia (“živé kontroly” obsadené organizátormi podujatia resp. nimi poverenými dobrovoľníkmi) na miestach, o ktorých sú účastníci informovaní prostredníctvom tejto webovej stránky a prostredníctvom kontrolnej karty.
28.) Na každom kontrolnom stanovišti bude zaznamenaný čas príchodu každého účastníka. Ku stanovišťu kontroly preto účastník pristupuje ihneď pri príchode na kontrolné stanovište, t.j. nie pri odchode z neho alebo až po občerstvení. Organizátori alebo nimi poverení dobrovoľníci majú právo tu zároveň skontrolovať aj povinnú výbavu účastníka.
29.) Účastník, ktorý prejde všetkými kontrolnými stanovišťami a dorazí do cieľa v určenom celkovom časovom limite, obdrží v cieli diplom ako potvrdenie o úspešnom absolvovaní POKE.
30.) Pri chýbajúcom zápise z kontrolného stanovišťa (stanovíšť) rozhodujú o penalizácii/diskvalifikácii organizátori podujatia.
31.) Úmyselné porušovanie trasy (tzv. skratkovanie), použitie dopravného prostriedku a akékoľvek iné spôsoby podvádzania majú za následok diskvalifikáciu (DSQ) a zároveň aj dištanc zo všetkých ďalších pretekov organizovaných OZ Cassovia Trail Runners.
32.) Využitie sprievodného bežca alebo bežcov (tzv. „paceri“) nie je dovolené a má za následok diskvalifikáciu účastníka. Výnimku z tohto pravidla tvoria tzv. vodiči pre účastníkov so zrakovým postihnutím (so súhlasom organizátora).
33.) Odmietnutie pomoci inému účastníkovi podujatia v prípade núdze, fyzická či slovná inzultácia alebo ohrozovanie organizátorov a dobrovoľníkov, odmietnutie kontroly povinnej výbavy má za následok diskvalifikáciu účastníka (DSQ).
34.) Chýbajúca položka povinnej výbavy môže mať za následok diskvalifikáciu účastníka (DSQ).
35.) Účastníci nesmú odhadzovať odpadky mimo organizátormi obsadené kontrolné stanovištia alebo verejné odpadové nádoby či kontajnery. Vedomé odhadzovanie odpadkov mimo organizátormi obsadené kontrolné stanovištia alebo verejné odpadové nádoby či kontajnery je penalizované pridaním 1 hodiny k celkovému času.
36.) Penalizácia alebo diskvalifikácia bude uplatnená v mieste, kde bolo zistené porušenie pravidiel účastníkom, resp. na ďalšom kontrolnom stanovišti, ak účastník, ktorý pravidlá porušil, stanovište opustil pred uplatnením penalizácie alebo diskvalifikácie. Penalizáciu alebo diskvalifikáciu vykoná organizátor podujatia alebo ním poverený dobrovoľník na kontrolnom stanovišti po telefonickej konzultácii s organizátormi podujatia.
37.) Protest proti možným problémom v organizácii alebo priebehu podujatia je možné podať v cieli najneskôr do 1 hodiny po skončení celkového časového limitu podujatia (t.j. do 30. mája 2026 17:00). Protest podáva účastník osobne u organizátora podujatia. Podmienkou podania protestu je uhradenie kaucie 20 €. V prípade uznania protestu organizátorom podujatia bude kaucia 20 EUR vrátená účastníkovi, v prípade neuznania protestu kaucia prepadá v prospech organizátora podujatia.
38.) Vyššia moc:
Organizátor si vyhradzuje v závislosti od okolností právo upraviť a bližšie špecifikovať niektoré údaje uvedené v týchto propozíciách, resp. organizačných pokynoch. Organizátor si rovnako vyhradzuje právo zrušiť, preložiť alebo prerušiť konanie podujatia alebo niektorej z disciplín podujatia v prípade nepredvídateľných rozhodnutí orgánov štátu, alebo vážneho nebezpečenstva, a to najmä nepriaznivého počasia, alebo iného dôvodu ohrozujúceho bezpečnosť účastníkov podujatia, resp. z iných vopred nepredvídateľných vis maior udalostí a okolností.
V takomto prípade nemá účastník nárok na vrátenie štartovného poplatku, resp. jeho časti nakoľko, organizátorovi už vznikli náklady na prípravu podujatia v čase pred samotným momentom prerušenia/zrušenia podujatia. Organizátor však môže po zvážení všetkých okolností a vyčíslení nákladov spojených s prípravou podujatia kompenzovať účastníkovi časť štartovného.
Ochrana prírody
39.) Účastníci nesmú odhadzovať odpadky mimo organizátormi obsadené kontrolné stanovištia alebo verejné odpadové nádoby či kontajnery.
Ak to situácia a aktuálne opatrenia budú vyžadovať, súčasťou Pravidiel bude PROTOKOL PRE PREVENCIU COVID-19, ktorého znenie bude vypracované na základe aktuálnej pandemickej situácie a aktuálnych opatrení zverejnených v platnej vyhláške ÚVZ SR.
Slovenčina 
English